Translation of "raczej" into Swedish

Rygor nie powinien jednak oznaczać zerowego deficytu czy oszczędzania, lecz raczej inteligentne wydatki.

Stärkt styrning bör dock inte betyda noll i underskott eller åtstramningar, utan hellre intelligent spenderande.

Należy zauważyć, iż ilość producentów produktu objętego postępowaniem w skali światowej jest raczej ograniczona.

Det bör noteras att antalet tillverkare av den berörda produkten i hela världen är ganska begränsat.

Johnny jest raczej zainteresowany elementami mnie samego, niż moją wolnością.

Johnny bryr sig mer om mina noumenala delar än om min frihet.

Jednakże zmiana ta wydaje się raczej strukturalna niż sezonowa.

Men denna utveckling verkar snarare vara strukturell än säsongsbunden.