Translation of "finlandia" into Thai

Obecnie w Finlandii niemal w każdym domu znajduje się sauna wyłożona drewnem i ogrzewana elektrycznie bądź opalana drewnem.

สมัยนี้ในประเทศฟินแลนด์ บ้านส่วนใหญ่จะมีห้องเซาน่าซึ่งผนังกรุด้วยไม้และใช้ไฟฟ้าหรือฟืนเป็นตัวทําความร้อน.

Podziękowali braciom za to, że zdobyli się na wysiłek i dotarli do nich podczas ich pobytu w Finlandii.

พวกเขากล่าวขอบคุณพี่น้องที่ริเริ่มเข้ามาติดต่อพูดคุยกับพวกเขาระหว่างอยู่ที่ฟินแลนด์.

Obecnie w Finlandii niemal w każdym domu znajduje się sauna wyłożona drewnem i ogrzewana elektrycznie bądź opalana drewnem.

สมัยนี้ในประเทศฟินแลนด์ บ้านส่วนใหญ่จะมีห้องเซาน่าซึ่งผนังกรุด้วยไม้และใช้ไฟฟ้าหรือฟืนเป็นตัวทําความร้อน.

Podziękowali braciom za to, że zdobyli się na wysiłek i dotarli do nich podczas ich pobytu w Finlandii.

พวกเขากล่าวขอบคุณพี่น้องที่ริเริ่มเข้ามาติดต่อพูดคุยกับพวกเขาระหว่างอยู่ที่ฟินแลนด์.