Translation of "pochodzenie" into Thai

บรรพบุรุษ, วงศ์ตระกูล, กําเนิด are the top translations of "pochodzenie" into Thai.

pochodzenie noun neuter grammar

wywodzenie się z czegoś [..]

+ Add

Polish-Thai dictionary

  • บรรพบุรุษ

    noun

    Mój mąż był wykwalifikowanym cieślą cygańskiego pochodzenia, zbudował więc dla nas typowy wóz cygański.

    สามีฉันเป็นช่างไม้ฝีมือดีสืบทอดจากบรรพบุรุษชาวยิปซี และเขาได้สร้างบ้านรถพ่วงแบบยิปซีพอที่เราจะอยู่ได้.

  • วงศ์ตระกูล

    noun

    Wydaje się, że poza tym symbolizowały potęgę, pozycję oraz pochodzenie budowniczych.

    และดูเหมือนว่าโมไอ เป็นสัญลักษณ์แสดงถึงอํานาจ, ฐานะ, และวงศ์ตระกูลของผู้ทําด้วย.

  • กําเนิด

    Oprócz powyższej wzmianki nie mamy żadnych konkretnych informacji o pochodzeniu, naukach czy praktykach owej sekty.

    นอกจากที่กล่าวในวิวรณ์แล้ว เราไม่รู้อะไรแน่ชัดเกี่ยวกับต้นกําเนิด, คําสอน, และกิจปฏิบัติของนิกายนี้.

  • Less frequent translations

    • บรรพบุรุษร่วม
    • ปู่ตา
    • ย่า ยาย

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pochodzenie" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "pochodzenie" with translations into Thai

  • pochodzenie po ojcu
    ความเป็นพ่อ · ประสิทธิภาพความเป็นพ่อ · พ่อ · พ่อพันธุ์
  • Źródło pochodzenia
    การแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์ · ต้นกําเนิด · ถิ่นกําเนิดทางภูมิศาสตร์ · แหล่งกําเนิด
  • kwestionowanie świadectwa pochodzenia
    การกําหนดแหล่งผลิต · การขึ้นทะเบียนแหล่งผลิต · การคุ้มครองแหล่งผลิต · ชื่อแหล่งผลิต · ตรารับรองคุณภาพของแหล่งผลิต · แหล่งผลิตที่มีการควบคุม · แหล่งผลิตที่มีการควบคุมคุณภาพ
  • Pochodzenie życia
    กําเนิดชีวิตจากสิ่งไร้ชีวิต
  • pochodzić
    มา
  • zatwierdzony znak towarowy pochodzenia oryginalności
    การกําหนดแหล่งผลิต · การขึ้นทะเบียนแหล่งผลิต · การคุ้มครองแหล่งผลิต · ชื่อแหล่งผลิต · ตรารับรองคุณภาพของแหล่งผลิต · แหล่งผลิตที่มีการควบคุม · แหล่งผลิตที่มีการควบคุมคุณภาพ
  • Świadectwo pochodzenia
    การกําหนดแหล่งผลิต · การขึ้นทะเบียนแหล่งผลิต · การคุ้มครองแหล่งผลิต · ชื่อแหล่งผลิต · ตรารับรองคุณภาพของแหล่งผลิต · แหล่งผลิตที่มีการควบคุม · แหล่งผลิตที่มีการควบคุมคุณภาพ
  • tłuszcze pochodzenia roślinnego
    ไขมันพืช
Add

Translations of "pochodzenie" into Thai in sentences, translation memory