Translation of "radykalny" into Turkish

To była radykalna zmiana, ale wynikająca z postępu kultury.

Bu köklü bir dönüşümdü ancak kültürel bir devinim sayesinde yapıldı.

To dość radykalne stwierdzenie z ust kogoś, kto poświęcił życie dla wiary.

Hayatını dine adamış biri için çok radikal bir açıklama.

Bo jeśli przyjrzeć się bliżej motywowi przewodniemu w Europie ostatnimi czasy, okaże się, że radykalny faszyzm także kwitnie.

Fakat Avrupa'daki son dönem müziğe bile bakacak olursanız, aşırı sağ faşizm de yükselişte.

Każda radykalna organizacja unosząca się niczym statek po tej części morza musi w końcu ulec rozbiciu.

Denizin bu üçte birlik kısmında gemiler gibi dolaşan hiçbir köktenci örgüt eninde sonunda batmaktan kaçamaz.