Translation of "daremnie" into Ukrainian

Wypalona świeca na parapecie okiennym świadczy o daremnym czuwaniu.

Догорівша свічка на підвіконні промовисто вказувала на даремне чекання.

Za pośrednictwem rabszaka oznajmił — zresztą słusznie — że liczenie na pomoc Egiptu jest daremne.

Через равшака він сказав, причому слушно, що надіятися на допомогу Єгипту — даремно.

Wszystkie jego wysiłki były daremne.

Всі їхні зусилля були марні.

Panie Boże wybacz mi używanie Twego imienia na daremnie, ale Jezu Chryste, czy to nie straszne?

Боже прости мене за згадування ім'я господнє на марно, але Ісусе Христе, хіба це не жахливо?