Translation of "namiestnik" into Ukrainian
намісник, правитель, губернатор are the top translations of "namiestnik" into Ukrainian.
polit. osoba sprawująca władzę nad określonym terytorium w imieniu panującego [..]
-
намісник
Wiedzieli, że na nowego namiestnika jest wywierana presja, by utrzymywał dobre stosunki z Żydami.
Вони знали, що новий намісник зобов’язаний підтримувати мирні стосунки з ними і з усіма юдеями.
-
правитель
nounRównież Paweł był ‛ciągany przed królów i namiestników’.
Апостола Павла теж ‘водили до царів і правителів’.
-
губернатор
nounRzymianin Pliniusz Młodszy, który ocalał z tego kataklizmu, a później został namiestnikiem, pisał, że przed wybuchem doszło do niecodziennych wstrząsów.
Пліній Молодший, який пережив ту стихію і згодом став губернатором однієї з римських провінцій, описав ознаки, які свідчили про початок лиха.
-
вікарій
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "namiestnik" into Ukrainian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate