Translation of "strategia" into Zulu

Gdy nie zdołał ich przekląć za pośrednictwem Balaama, zastosował bardziej wyrafinowaną strategię: postanowił sprawić, by sami pozbawili się błogosławieństwa Jehowy.

Ngemva kokwehluleka ukuwaqalekisa esebenzisa umprofethi uBhalami, uSathane wasebenzisa icebo elicashe kakhudlwana; wazama ukuwenza angakufanelekeli ukuthola isibusiso sikaJehova.

Podał nawet szczegóły dotyczące niezwykłej strategii wojennej Cyrusa (Izajasza 44:24 do 45:3).

U-Isaya waze walichaza ngemininingwane iqhinga lempi elingajwayelekile likaKoresi. —Isaya 44:24–45:3.

Zapowiedział synod biskupów europejskich, mający opracować strategię urzeczywistnienia jego wizji „Europy scalonej wspólnymi chrześcijańskimi korzeniami”.

Wamemezela ukuthi kunesigungu esihlongozwayo sababhishobhi baseYurophu esizokwakha isu elalizohambisana nombono wakhe ‘wokuba iYurophu ihlanganiswe ngesisekelo sesizinda sayo sobuKristu.’