Translation of "puxar" into Arabic

جر, سحب, شد are the top translations of "puxar" into Arabic.

puxar verb grammar

Fazer força em (um objeto), a fim de que ele se mova em direção à origem dessa força. [..]

+ Add

Portuguese-Arabic dictionary

  • جر

    verb

    Qualquer uma com estrogênio será puxada para aquele vórtex depressivo.

    أي شخص لديه هرمون الاستروجين سوف تعمل على جره للقاع داخل تلك الدوامة الزرقاء

  • سحب

    verb

    Ele puxou a faca e disse que queria o que tivesse na carteira.

    لقد سحب السكين وقال أريد أن تعيرني كُل ما موجود في محفظتك.

  • شد

    verb

    Eu acredito que, com mulheres e com meu filho, puxar e empurrar é necessário.

    أنا أؤمن بهذه الطريقة مع النساء ومع ابني طريقة الشد والدفع مهمة جدا

  • Less frequent translations

    • جذب
    • جرّ
    • أطلق
    • استل
    • شدّ
    • تناول
    • انتزع
    • رسم
    • اضطر
    • استهوى
    • تقاضى
    • جَرَّ
    • سَحَبَ
    • اغتصب
    • سرع
    • اقتلع
    • توغل
    • أزاح
    • مزّق
    • تجبر
    • استنتج
    • كره
    • خسر
    • ربح
    • فرض
    • تلقى
    • عقد
    • أخذ جرعة من شراب
    • أرهق بالملاحقة
    • أطلق النار
    • إجتذب المشاهدين
    • إنتزع عنوة
    • تقدم تدريجيا
    • جرى سحب يانصيب
    • حرر وصية
    • دفع بالقوة
    • شق طريقه بالقوة
    • شهر مسدسا
    • طول معدنا
    • لفت الانتباه
    • لوى القوس

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "puxar" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "puxar" with translations into Arabic

  • puxa
    ياه
  • Puxada
    عقلة
  • puxa-saco
    متملق ذليل · مُتَمَلِّق ذَلِيل
  • puxada
    هَزَّة
  • puxar bruscamente
    ارتعش · انتزع · انتفض · شد بقوة · فرفر · نشل
Add

Translations of "puxar" into Arabic in sentences, translation memory