Translation of "saudade" into Arabic

كآبة, حنين, شوق are the top translations of "saudade" into Arabic.

saudade noun feminine grammar
+ Add

Portuguese-Arabic dictionary

  • كآبة

    Noun feminine

    Estás com saudades do Cappy, não estás?

    تفتقد ( كابـي ), أليس كذلك ؟

  • حنين

    noun masculine

    Se está com saudade de casa, não há vergonha em confessar.

    أن كنت تشعر بالحنين الى وطنك فلا عيب بذلك.

  • شوق

    noun masculine

    Não passa um dia em que não pense na minha família e sinta saudades deles.

    لم يمر يوم إلا و كنت أفكر بعائلتى ، و شوقى إلى أختي.

  • Less frequent translations

    • حَنِين
    • شَوْق
    • ملنخوليا
    • اشتياق
    • سوداء
    • اِشْتِياق
    • اِشْتِيَاق
    • شوْق
    • تَوْق إلى الماضِي

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "saudade" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "saudade" with translations into Arabic

Add

Translations of "saudade" into Arabic in sentences, translation memory