Translation of "portaria" into Catalan

enviat, grum, ordenança are the top translations of "portaria" into Catalan. Sample translated sentence: Enviei cartas a Varys, o mestre-espião de Porto Real. ↔ Li vaig enviar les cartes a en Varys, el cap d'espionatge de Port Reial.

portaria verb
+ Add

Portuguese-Catalan dictionary

  • enviat

    noun

    Enviei cartas a Varys, o mestre-espião de Porto Real.

    Li vaig enviar les cartes a en Varys, el cap d'espionatge de Port Reial.

  • grum

    noun

  • ordenança

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "portaria" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "portaria" with translations into Catalan

Add

Translations of "portaria" into Catalan in sentences, translation memory

Na portaria, procura o nome de Black em uma das caixas de correspondência e o descobre: Black — terceiro andar.
A l’entrada busca el nom de Black en una de les bústies i el troba: Black, tercer pis.
Acenei para os dois, avisei a portaria que ele iria ao meu apartamento mais tarde e subi.
Vaig acomiadar-me de tots dos, vaig dir a la porteria que més tard vindria en Gideon i vaig pujar.
Tanto o salão subterrâneo que é acessado através de uma rampa que conduz ao túmulo de Li Chongrun, como o portão de entrada para a câmara frontal, possuem murais de múltiplos corpos nas torres que da portaria semelhantes àqueles cujas fundações sobreviveram na antiga Changan.
El corredor subterrani de la rampa descendent que es dirigeix a les cambres de la tomba de Li Chongrun, així com l'entrada amb portes a la cambra davantera, presenten murals de torres que (un tipus de torre xinesa) amb múltiples cossos de portes similars a aquelles que tenien fonamentació trobades a Chang'un.
Chegou ao hotel, apanhou a chave na portaria, subiu para o quarto e atirou-se na cama.
Va fer cap a l’hotel, va agafar la clau a la recepció, va pujar a l’habitació i es va deixar caure al llit.
Tom tinha dúvidas se Reeves se portaria tão bem em uma situação dessas quanto Fritz.
Tom dubtava si Reeves encaixaria tan ferm com Fritz aparentment havia estat capaç de fer.