Translation of "aleijar" into German

Ela não se aleijou porque não estavas lá.

Sie wurde nicht verletzt, weil du nicht da warst.

Onze dos quinze ficaram aleijados e sofreram outros defeitos.

Elf von den fünfzehn waren verkrüppelt und hatten noch andere Schäden.

As vítimas da guerra ficam geralmente desfiguradas e aleijadas.

Immer wieder werden Menschen im Krieg verstümmelt oder zu Krüppeln gemacht.

Mas não tenho culpa que ele seja aleijado.

Ich bin nicht schuld, dass er behindert ist!