Translation of "banco emissor" into German

Assim, os investidores não subscrevem directamente a participação passiva junto do banco emissor mas junto da sociedade intermediária.

Die Investoren zeichnen also die stille Einlage nicht direkt bei der Emissionsbank, sondern bei der als Vermittler eingeschalteten Gesellschaft.

A instituição pode igualmente ser titular de contas junto do banco emissor de cada Estado-membro ou da instituição financeira aprovada.

Ferner kann das Organ Konten bei der Notenbank jedes einzelnen Mitgliedstaats bzw. bei dem zugelassenen Finanzinstitut unterhalten.