Translation of "beira" into German

Tom quase teve um infarto quando viu Mary parada na beirada do telhado.

Tom hätte fast einen Herzinfarkt erlitten, als er Maria am Rand des Daches stehen sah.

Andar ao longo da beira é meu passatempo favorito.

Mein liebster Zeitvertreib ist es, den Strand entlang zu bummeln.

Vivem usualmente em colônias, nidificando em beiradas de penhascos ou ao longo das costas.

Gewöhnlich leben sie in Kolonien und brüten auf Felsenriffen oder an der Küste.

Estas construções constituem a primeira fase da electrificação da linha da Beira Alta.

Diese Arbeiten bilden die erste Phase der Elektrifizierung der Linie Beira Alta.