Translation of "como se" into German
als ob, als wenn, als are the top translations of "como se" into German.
como se
conjunction
-
als ob
conjunction advEle a observa em silêncio, como se estivesse esperando por algo.
Er betrachtete sie schweigend, als ob er etwas erwartete.
-
als wenn
conjunctionSonhe como se você fosse viver para sempre. Viva como se fosse morrer hoje.
Träume, als wenn das Leben ewig währte; lebe, als wenn es heute endete!
-
als
conjunctionTom está se portando como se nada tivesse acontecido.
Tom verhält sich so, als wäre nichts geschehen.
-
gleichsam
adverbTodavia, a operação de capital não tem a primazia mas, ao contrário, é como se fosse acessória.
Die Kapitaltransaktion steht jedoch nicht im Vordergrund, sondern ist gleichsam sekundär.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "como se" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "como se" with translations into German
-
eigentlich · gebührlich · gerade · wie es sich geziemt · zurecht
-
als ob es möglich wäre
-
Meinen Status als „Abwesend“ anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist:
-
sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen verhalten
-
Als ob nichts geschehen wäre
-
bekanntlich
-
so tun, als ob
Add example
Add