Translation of "cortina" into German

Eu sei que você está se escondendo atrás da cortina.

Ich weiß, dass du dich hinter dem Vorhang versteckst.

Estas cortinas novas não combinam com os tapetes.

Diese neuen Gardinen passen nicht gut zu den Teppichen.

Ele resistia em ser visto como o homem por trás das cortinas.

Er wehrte sich dagegen, als Mann hinter den Kulissen angesehen zu werden.

Em quinto lugar, a Cortina alegou que do presente inquérito decorriam várias irregularidades processuais.

Fünftens behauptete Cortina, dass es infolge dieser Untersuchung zu Verfahrensunregelmäßigkeiten gekommen sei.