Translation of "de perto" into German

Pelo contrário, estes indicadores económicos acompanharam de perto a tendência decrescente do consumo da União.

Vielmehr folgten diese Wirtschaftsindikatoren eng dem Abwärtstrend beim Unionsverbrauch.

Quase ninguém viu este animal de perto.

Kaum jemand hat dieses Tier aus der Nähe gesehen.

Em todo lugar que ia, em cada local que parava, ele era seguido de perto

Wo auch immer er hinging, an jeder Bude, an der er anhielt, war er dicht gefolgt