Translation of "deturpar" into German

Aquando das últimas eleições, já se suspeitava que os resultados pudessem ter sido deturpados.

Bereits bei den letzten Wahlen bestand der Verdacht, dass die Ergebnisse gefälscht waren.

Estes últimos são plenamente responsáveis pelo carácter completo, exacto e não deturpado das informações fornecidas.

Letztere bleiben dafür verantwortlich, dass die erteilten Auskünfte vollständig, genau und nicht verfälscht sind.

Conselho esse, agora percebo, que foi deturpado e cobarde e jogava a favor do outro lado.

Ein Rat, wie mir nun bewusst wird, der verzerrt und falsch war und der Gegenseite diente.