Translation of "em algum" into German

Tom sabia que tinha uma irmã em algum lugar, mas ele nunca a tinha visto.

Tom wusste, dass er irgendwo eine Schwester hatte, doch hatte er sie nie gesehen.

Nunca pensei ser pago por irromper em algum lado.

Ich hätte niemals gedacht, dass ich mal dafür bezahlt werde, irgendwo einzubrechen.

E não posso ficar em algum lugar sem alguém para me ajudar.

Ich kann nirgends hin, wo niemand ist, der mir hilft.

Pena que não nos permitam ficar em algum lugar.

Eine Schande, dass man uns nirgendwo haben will.