Translation of "em lugar de" into German

Porque não é uma cantora em lugar de ser uma bêbeda?

Warum bist du eine Säuferin anstatt einer Sängerin?

Darei homens em lugar de ti e grupos nacionais em lugar da tua alma.’”

Und ich werde Menschen statt deiner geben und Völkerschaften statt deiner Seele.‘ “

Mas em lugar de encontrar um carro todo novo se encontra diante de uma ruína.

Aber an Stelle seines brandneuen Autos steht da der zerbeulte, versaute Schatten seines Autos.