Translation of "eventual" into German

Apresentar os fundamentos de eventuais declarações prestadas pelo emitente acerca da sua posição concorrencial.

Grundlage für etwaige Angaben des Emittenten zu seiner Wettbewerbsposition.

A presente disposição não prejudica eventuais requisitos impostos ao abrigo do sistema de atribuição da etiqueta ecológica comunitária.

Diese Bestimmung gilt unbeschadet eventueller Anforderungen im Zusammenhang mit dem System zur Vergabe eines gemeinschaftlichen Umweltzeichens.

Só um eventual excedente de produção proveniente destas superfícies é vendido pela exploração.

Nur gelegentlich werden Überschusserzeugnisse dieser Flächen außerhalb des Betriebs verkauft.