Translation of "fatigar" into German

Espero que este passeio não os tenha fatigado muito.

Messieurs, ich hoffe, dass dieser Spaziergang Sie nicht zu sehr ermüdet hat.

Eu o permitirei, se as suas visitas não o fatigarem.

Solange Ihre Besuche ihn nicht zu sehr anstrengen, erlaube ich es.

Tua herança, mesmo quando estava fatigada — tu mesmo a revigoraste.

Dein Erbe, ja, wenn es ermattet war — du selbst stärktest es wieder.

Embora um tanto aliviado agora, Roberto sentia-se fatigado dessa tediosa caça de emprego.

Er war zwar erleichtert, aber auch ziemlich erschöpft von der mühseligen Arbeitssuche.