Translation of "fragmentar" into German

fragmentieren, zerschlagen, zerstückeln are the top translations of "fragmentar" into German.

fragmentar verb grammar
+ Add

Portuguese-German dictionary

  • fragmentieren

    verb

    Na economia global, é importante consolidar o mercado europeu, ao invés de o fragmentar ou enfraquecer.

    In der globalen Wirtschaft müssen wir den europäischen Markt eher stärken, als ihn zu fragmentieren und zu schwächen.

  • zerschlagen

    verb

    Além disso, há o perigo de agrupamentos inteiros se fragmentarem ou deslocalizarem as suas actividades.

    Außerdem könnten ganze maritime Cluster zerschlagen oder in andere Regionen ausgelagert werden.

  • zerstückeln

    verb

    Tal situação deixa supor um processo de participação parcial e fragmentado num mesmo território.

    Das lässt auf einen partiellen und einen territorial zerstückelten Beteiligungsprozeß schließen.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fragmentar" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "fragmentar" with translations into German

  • fragmento
    Ausschnitt · Ausschuss · Baumstumpf · Bisschen · Bruch · Bruchstück · Bruchteil · Fragment · Funken · Haken · Iota · Jota · Scherbe · Schnipsel · Schnitzel · Shard · Splitter · Spur · Stück · Stückchen · Teil
  • fragmentado
    bruchstückhaft · fragmentarisch · häppchenweise · in kleinen Schritten · kleinteilig · scheibchenweise · stückweise
  • fragmentada
    bruchstückhaft · häppchenweise · in kleinen Schritten · kleinteilig · scheibchenweise · stückweise
  • Fragmento continental
    Mikrokontinent
  • fragmentar-se
    zerbrechen
Add

Translations of "fragmentar" into German in sentences, translation memory