Translation of "manchete" into German

Você sabe, ele queria manchetes, ele as obteve.

Du weißt, er wollte Schlagzeilen, er hat sie bekommen.

Eu pensei que isso seria manchete em todos os veículos de mídia.

Ich dachte das müsste die Überschrift in allen Medien sein.

Manchetes que aparecem assim quando se referem à mudança do clima.

Schlagzeilen, die aussehen wie diese, wenn sie mit dem Klimawandel zu tun haben