Translation of "marcante" into German

Talvez eu não lembrasse mas aquele tom horrível de azul é marcante.

Wäre mir wohl nicht aufgefallen, wäre er nicht so hässlich blau.

Além disso, o enfoque nos biocombustíveis não pode conduzir a um aumento marcante dos preços dos alimentos.

Ferner darf der Fokus auf Biokraftstoffe nicht zu einer deutlichen Erhöhung der Lebensmittelpreise führen.

A característica mais marcante do lago Puruvesi é a limpidez das suas águas, que origina a coloração prateada do «Puruveden muikku».

Ein hervorstechendes Merkmal des Puruvesi ist sein sauberes Wasser, durch das „Puruveden muikku“ seine Silberfärbung erhält.