Translation of "natalino" into German

Com frequência falamos da tentativa de manter o espírito natalino durante o ano todo.

Wir sprechen oft davon, dass wir den Geist der Weihnacht das ganze Jahr über bei uns behalten wollen.

Talvez não ganhassem brinquedos naquele ano, mas ainda assim dariam à casa um toque natalino.

Auch wenn es dieses Jahr keine Spielsachen gab, konnten sie doch zumindest das Haus weihnachtlich schmücken.