Translation of "ocasionalmente" into German

Oramos ocasionalmente quando na verdade devemos orar regularmente, com freqüência, constantemente?

Beten wir nur gelegentlich, obwohl wir regelmäßig, oft und immer beten sollen?

O passado recente demonstra que tais crises se verificam ocasionalmente, nomeadamente na zona do Mediterrâneo.

Die Erfahrung zeigt, dass insbesondere im Mittelmeerraum zeitweise solche Krisen auftreten.

Do mesmo modo, o marido talvez se sinta ocasionalmente frustrado por ter coisas demais para fazer.

Auch ein Ehemann mag sich mitunter bedrückt fühlen, weil er zuviel zu tun hat.

Este efeito secundário raro, mas grave, tem sido ocasionalmente fatal

Diese seltene, aber schwerwiegende Nebenwirkung kann bisweilen tödlich verlaufen