Translation of "originar" into German

erzeugen, verursachen, bewirken are the top translations of "originar" into German.

originar verb grammar
+ Add

Portuguese-German dictionary

  • erzeugen

    verb

    Verá que sou uma projeção holográfica originada além daquela parede.

    Ich bin eine holographische Projektion, die hinter der Wand erzeugt wird.

  • verursachen

    verb v

    Estas ajudas nacionais foram concedidas durante demasiado tempo, tendo originado distorções da concorrência significativas.

    Diese nationalen Beihilfen wurden ohnedies zu lange gewährt und haben bedeutende Wettbewerbsverzerrungen verursacht.

  • bewirken

    verb v

    Os processos paralelos que daqui resultam podem originar atrasos que prejudicam o bom funcionamento do mercado interno.

    Die hieraus resultierenden Parallelverfahren können Verzögerungen bewirken, die dem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarkts abträglich sind.

  • Less frequent translations

    • hervorrufen
    • kommen
    • veranlassen
    • erregen
    • entstammen
    • entstehen
    • herrühren
    • abstammen
    • herkommen
    • entspringen
    • auftreten
    • entwickeln

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "originar" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "originar" with translations into German

Add

Translations of "originar" into German in sentences, translation memory