Translation of "passividade" into German

Só a sua passividade total poderia entrar em linha de conta, o que porém, não se demonstrou.

Nur ihre völlige Passivität könnte berücksichtigt werden, aber diese ist nicht erwiesen.

Se não reagiu no momento próprio deve assumir as consequências da sua passividade.

Wenn sie damals nicht tätig wurde, hat sie die Folgen ihrer Untätigkeit zu tragen.