Translation of "personificar" into German

Claro que não existe nenhuma cidade hoje que personifique a Babilônia.

Natürlich gibt es heute keine bestimmte Stadt, die Babylon verkörpert.

Mas para realmente personificar o movimento, eles querem dar um nome a ele.

Um aber seine Bewegungen personifizieren zu können, wollte man ihm einen Namen geben.

Personificar os mortos não é problema para os demônios, uma vez que podem observar de perto as pessoas, enquanto estão vivas.

Jemanden nachzuahmen ist für die Dämonen kein Problem, da sie in der Lage sind, ihn zu seinen Lebzeiten gut zu beobachten.