Translation of "preceituar" into German

É uma condição necessária mas não suficiente: importa assegurar que tais requisitos continuarão a ser cumpridos, preceituando-se para tanto uma verificação periódica.

Diese Bedingung ist notwendig, aber nicht ausreichend; es ist sicherzustellen, daß diese Anforderungen fortlaufend erfuellt werden, weshalb eine periodische Überprüfung vorgeschrieben werden sollte.