Translation of "preterir" into German

Nesta crise, a intenção é preterida relativamente à acção (ou à falta desta).

In dieser Krise zählen nicht die Absicht, sondern allein das Tun oder Unterlassen.

Penso ser, de facto, inadmissível que um grupo da população, seja ele qual for, seja preterido e perseguido.

Ich halte es wirklich für nicht akzeptabel, wenn irgendeine Volksgruppe benachteiligt und verfolgt wird.

Eu li em algum lugar que você tivesse sido preterido por vezes de promoção vários,

Ich las, dass Sie schon einige Male bei einer Beförderung übergangen wurden.