Translation of "quota-parte" into German

Face a esta dificuldade, como fazer para aumentar a quota parte das energias renováveis, uma quota parte que todos sabemos permanecerá, de qualquer forma, modesta?

Was ist angesichts dieser Schwierigkeiten zu tun, um den Anteil der erneuerbaren Energien zu erhöhen, einen Anteil, der wie wir wissen, ohnehin gering bleiben wird?

Esta dotação destina-se a cobrir a quota-parte da Agência do seguro de doença.

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Beiträge der Agentur zur Krankheitsfürsorge.