Translation of "semanalmente" into German

Se os preços forem disponibilizados semanalmente, a frequência será semanal.

Sind die Preise auf wöchentlicher Basis verfügbar, ist die Frequenz wöchentlich.

Este cálculo matemático, efectuado semanalmente, não obstante a sua complexidade, é determinado sem grande dificuldade.

Diese allwöchentlich vorgenommene mathematische Berechnung ist zwar kompliziert, lässt sich aber dennoch problemlos durchführen.

Será que semanalmente ‘enchemos o nosso tanque’, ou colocamos apenas um pouco nele?

Nutzen wir ihn gut und tanken jede Woche voll, oder füllen wir nur ein wenig nach?