Translation of "sistematicamente" into German

Sempre que justificada, o que é muitas vezes o caso, é sistematicamente introduzida no conteúdo dos projectos.

Ist eine Berücksichtigung berechtigt, was sehr häufig der Fall ist, wird sie automatisch in die Projekte aufgenommen.

Aqueles que, numa canoa, quiserem alcançar a outra margem de um rio, obterão melhor resultado remando sistematicamente em conjunto, e não desordenadamente.

Wer mit anderen in einem Kanu das andere Ufer eines Flusses erreichen will, rudert besser systematisch zusammen und nicht in entgegengesetzte Richtungen.