Translation of "umbral" into German
Schwelle, Türpfosten, Türschwelle are the top translations of "umbral" into German.
-
Schwelle
noun feminineA gestão simbólica das «portas» — dos umbrais, das passagens, das fronteiras — tornou-se crucial.
Der symbolische Umgang mit den »Türen« – mit den Schwellen, den Übergängen, den Grenzen – ist entscheidend geworden.
-
Türpfosten
noun masculineComo parte das comemorações de Páscoa, os israelitas sacrificavam um cordeiro e aspergiam seu sangue nos umbrais das portas.
Beim Paschafest hatten die Israeliten ein Lamm geopfert und dessen Blut an ihre Türpfosten gestrichen.
-
Türschwelle
laje de pedra ou peça de madeira colocada na parte inferior de uma porta sobre o piso ao nível do chão
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "umbral" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Umbral" in Portuguese - German dictionary
Currently, we have no translations for Umbral in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "umbral" with translations into German
-
Francisco Umbral