Translation of "progredir" into Greek

Senão, a medicina está progredindo a passos largos.

Αν όχι, λοιπόν, η ιατρική επιστήμη προοδεύει με μεγάλα άλματα.

A intermediação financeira, cujo nível era ainda relativamente pouco elevado, continuou a progredir.

Η χρηματοπιστωτική διαμεσολάβηση έχει αυξηθεί από ένα σχετικά χαμηλό επίπεδο.

O pessoal progride automaticamente para o escalão seguinte de dois em dois anos até atingir o topo da escala para o grau em questão

Οι υπάλληλοι προάγονται αυτομάτως κατά ένα κλιμάκιο ανά διετία, μέχρι να φθάσουν στο υψηλότερο κλιμάκιο του βαθμού τους