Translation of "Tanto faz" into English
Whatever, whatever, either way are the top translations of "Tanto faz" into English.
-
Whatever
Tanto faz quem sejam, tanto faz onde vivam, estas sombras se interessam muito por fantasmas de crianças.
Whatever they are, wherever they live, These shadows are very interested in ghost children.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Tanto faz" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
whatever
interjectionindicating the speaker does not care what someone says [..]
Sim, te escuto através de um tipo de vibração psíquica ou tanto faz e não pelo telefone.
Yeah, I can hear you through some kind of psychic vibration or whatever and not the phone.
-
I don't care; whatever
-
either way
adverbBem, para mim tanto faz. voltar meu caminho.
Well, it's no skin off of my back either way.
-
it makes no difference
Para ela tanto faz morar na cidade ou no campo.
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
Phrases similar to "Tanto faz" with translations into English
-
it's all the same to me
-
to suggest a distinction without a difference · tomayto, tomahto