Translation of "capacidades" into English

Coragem não é a ausência do medo, mas sim a capacidade de ir adiante, apesar do medo.

Courage is not the absence of fear but the ability to move forward despite the fear.

A peça é muito boa, mas você tende a forçar sua nave além da capacidade.

This part, but you do tend to push your ship beyond its capabilities.

As células têm a capacidade de transformar alimentos em energia.

The cells have the capacity to convert food into energy.

Falta de capacidades sociais, incapacidade de exprimir emoções.

Lack of social skills, an inability to express emotion.