Translation of "desgaste" into English

wear, attrition, erosion are the top translations of "desgaste" into English.

desgaste verb
+ Add

Portuguese-English dictionary

  • wear

    noun

    damage

    Nesta sociedade em que tudo é descartável, usar algo até que se desgaste completamente é uma virtude.

    In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.

  • attrition

    noun

    A batalha de desgaste corria a favor de Montgomery.

    The battle of attrition was going Montgomery's way.

  • erosion

    noun

    Considero que devíamos exigir que se acabe com este desgaste geral das nossas comunidades rurais.

    I believe we should call a halt to this general erosion of our rural communities.

  • Less frequent translations

    • abrasion
    • wear and tear
    • weakening
    • wearing down
    • wastage
    • fret
    • weathering
    • waste

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "desgaste" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Desgaste
+ Add

Portuguese-English dictionary

  • wear

    verb

    mechanical process, is related to interactions between surfaces and specifically the removal and deformation of material on a surface as a result of mechanical action of the opposite surface

    Nesta sociedade em que tudo é descartável, usar algo até que se desgaste completamente é uma virtude.

    In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.

  • wear down

    verb

    Desgastaríamos os nossos dentes se a mastigássemos, por isso, engolímo-la em nacos.

    You'd wear down your teeth grinding this stuff so you swallow it in chunks.

  • wear off

    verb

    Bem, talvez quando que veneno desgasta fora, você será capaz de andar.

    Well, maybe when that poison wears off, you will be able to walk.

  • Less frequent translations

    • wear out
    • wear thin

Phrases similar to "desgaste" with translations into English

  • indicador de desgaste de rodagem
    tread wear indicator
  • indicador de desgaste
    tread wear indicators
  • uso e desgaste
    wear and tear
  • desgastado
    battered · clapped out · clapped-out · frayed · frazzled · long in the tooth · shabby · tattered · tired · weathered · worn · worn down · worn out · worn-out
  • desgastar-se
    to wear out
  • sinal de desgaste
    damage or wear · wear and tear
  • desgastámos
  • desgastar
    abrade · chafe · consume · corrode · degrade · distress · grind down · run-in · to corrode · to eat away · to eat away at · to erode · to frazzle · to wear away · to wear down · to wear off · to wear out · use · wear · wear away · wear down · wear off · wear out · wear thin
Add

Translations of "desgaste" into English in sentences, translation memory