Translation of "estrondoso" into English

Quando os irmãos acabaram, o salão ressoou com estrondosos aplausos.

When the brothers finished, the hall echoed with thunderous applause.

E então de algum lugar no alto do morro, ouvimos essa voz sulista alta, estrondosa.

And then from somewhere up on the hill, we hear this loud booming Southern voice.

E então de algum lugar no alto do morro, ouvimos essa voz sulista alta, estrondosa.

And then from somewhere up on the hill, we hear this loud booming Southern voice.

Julgo que esta cimeira vai ser considerada um êxito estrondoso, a muitos níveis.

I think this summit will be judged a resounding success at many levels.