Translation of "humanizar" into English

Eu acredito que os mentores que cada um de nós conhece nos humaniza, de certa forma.

I think that the mentors that we all meet sort of humanize us.

Sabe, ao mesmo tempo que você se desumaniza, você quer me humanizar.

You know, even as you dehumanise yourself, you want to humanise me.

Continuai a oferecer a vossa contribuição para humanizar os espaços da convivência civil.

Continue to give your contribution in order to humanize the areas of civil coexistence.