Translation of "negligentemente" into English

A virtude é negligentemente posta de lado, quando deveria ser valorizada.

Virtue is carelessly tossed aside when it needs to be cherished.

Infracção às regras da concorrência deliberada ou negligentemente

Infringement of the competition rules either intentionally or negligently

Baseado em que negligentemente expôs as identidades e endereços de seus clientes a predadores em potencial.

On the grounds that you've recklessly exposed the identities and addresses of your clients to potential predators.