Translation of "revelar-se" into English

O que se elogia como sendo mais económico, revela-se substancialmente mais dispendioso no resultado final.

What is praised for being good value turns out, in the final analysis, to be substantially more expensive.

Embora o conhecimento do plano estivesse inicialmente confinado aos funcionários governamentais Quenianos, não demorou muito até que os seus contornos começassem a revelar-se.

While knowledge of the plan was initially confined largely to Kenyan government officials, it was not long before its contours began to be revealed.