Translation of "saudade" into English
longing, homesickness, yearning are the top translations of "saudade" into English.
saudade
noun
feminine
grammar
-
longing
nounmelancholic desire
Ah, que saudade que eu tenho dos bons tempos antigos!
Oh, how I long for the good old days!
-
homesickness
nounmissing one's home or family
Sozinho na cidade grande, comecei a ficar com saudade de casa.
Alone in the big city, I began to get homesick.
-
yearning
nounwistful or melancholy longing
O coração com saudades do passado é inacessível.
The heart yearning for the past is unattainable.
-
Less frequent translations
- nostalgia
- melancholia
- melancholy
- craving
- saudade
- heartache
- hungriness
- missing
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "saudade" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Saudade
-
Black-and-gold cotinga
Phrases similar to "saudade" with translations into English
-
to be missed
-
miss
-
to long · to miss
-
miss
-
I miss you
-
Chega de Saudade
-
they will be missed
-
Saudades · Tijucas
Add example
Add