Translation of "solvabilidade" into English

No entanto, isto não constitui uma garantia quanto aos montantes cobrados, nem quanto à solvabilidade dos contribuintes.

However, this does not constitute a guarantee on the amounts collected or on the taxpayers' solvency.

Esta política deverá, nomeadamente, ter em conta a solvabilidade dos países e projectos em questão.

Such a policy would notably take into account the creditworthiness of the countries and projects concerned.

Segundo a Alemanha, estes comprometimentos de financiamento dos bancos da empresa são suficientes para dissipar as dúvidas da Comissão quanto à solvabilidade do investidor.

According to Germany, these undertakings for funding from the company's banks should be sufficient to allay the Commission's doubts as to the investor's credit standing.