Translation of "tal qual" into English

just as, just like, like are the top translations of "tal qual" into English.

tal qual
+ Add

Portuguese-English dictionary

  • just as

    adverb

    Seja como seja, estás cheio de futuro, tal qual eu estou cheio de passado.

    Anyway, you have your future before you just as I have my past full of smiles.

  • just like

    adposition

    Você sabe, Tom, o casamento é tal qual um jogo de poker.

    You know, Tom, marriage is just like a poker game.

  • like

    adverb

    A verdade, tal qual o ouro, deve ser obtida não incrementando-a, mas depurando-a de tudo aquilo que não for ouro.

    Truth, like gold, is to be obtained not by its growth, but by washing away from it all that is not gold.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tal qual" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "tal qual" with translations into English

Add

Translations of "tal qual" into English in sentences, translation memory