Translation of "tenda" into English

Amontoámo-nos dentro da tenda, 19 abaixo de zero, nunca hei-de esquecer.

We huddled into that tent, 19 below that day, I'll never forget it.

Assim como eu lhe disse quando você estava de guarda fora da minha tenda no banheiro feminino.

Just like I told you when you stood guard outside my stall in the ladies'room.

Mudei a tenda do estudante para a cafeteria.

Hey, I moved the student booth into the cafeteria.