Translation of "vertiginoso" into English

Em síntese, o dinamismo daquela sociedade é vertiginoso.

In a word, the dynamism of that society is enough to make you dizzy.

Eu só estava pensando como Lady Boynton conseguiu superar aquela escadaria.É bastante vertiginosa

I was just wondering how Lady Boynton managed to negotiate that ladder affair, it' s pretty vertiginous

Mas Kekule alega ter sonhado átomos girando envolvidos numa dança vertiginosa.

But Kekule claimed he dreamt of whirling atoms embracing in a giddy dance.