Translation of "Consolidar" into Spanish

O exame do osso revelou fraturas espirais bilaterais do rádio consolidadas.

El examen nos ha confirmado fracturas espirales en el radio.

Duplessis consolidou seu poder político trabalhando de comum acordo com o cardeal católico-romano Villeneuve.

Duplessis consolidó su poder político trabajando de la mano del cardenal católico Villeneuve.

Se os alunos não se sentirem à vontade com a dramatização, escolha outras atividades que venham consolidar os princípios ensinados.

Si los integrantes no se sienten cómodos actuando, elija otras actividades para reforzar los principios que usted enseñe.

E o mais difícil de tudo será consolidar a paz a longo prazo.

Lo más difícil será afianzar la paz a largo plazo.

O Comité estima que se deve consolidar as propostas constantes da directiva que deverão trazer benefícios na prática.

El Comité cree que deberían reforzarse aquellas propuestas de la directiva que podrían lograr beneficios en la práctica.