Translation of "Mandado" into Spanish

A emissão de um mandado de detenção ou de qualquer outra decisão judicial executória com os mesmos efeitos

la expedición de una orden de detención u otra resolución judicial ejecutiva de idéntico efecto

Sem mandado, isso é cortesia, não uma busca.

Sin un mandato, esto es una cortesía, no una búsqueda.

Não atire antes que eu mande!

No disparen antes de que dé la orden.